Это было в Сумерках, в первой части

=)

Добавлено (23.01.2010, 07:40)
---------------------------------------------
"И Элис порадовала меня обещанием:

«Я охочусь поблизости. Буду всего в пятнадцати минутах от дома, на случай, если тебе понадоблюсь. В случае опасности я буду начеку».

Перевод: «Пока Эдварда нет, даже не пытайся выкинуть какой-нибудь фокус»."

Добавлено (23.01.2010, 07:43)
---------------------------------------------
"Было все ещё слишком рано, но я решила, что лучше выйти из дома, пока неодушевленные предметы не начали мне отвечать."

Добавлено (23.01.2010, 19:21)
---------------------------------------------
"- Или… здесь всё смешалось? Типа той ерунды - «вампиры и вервольфы враги навсегда»? Или мужские гормоны заиграли…"
Я та-а-щусь от этой фразы !!!!=))

Вампирчик, просто ВАУ!!!! супер!!!

Джейк если чёто скажет можно со стула упасть!!

Добавлено (23.01.2010, 22:40)
---------------------------------------------
"- То есть ты не… жаждешь бессмертия больше чем меня?
А потом, хоть предполагалось, что именно у него сказанное мной вызовет смех, истерика случилась со мной.
- Эдвард! - выдохнула я, между приступами смеха.
- Вообще-то… я всегда… думала, что… ты… намного… умнее меня!
Он прижал меня к себе, и я чувствовала, что он смеялся вместе со мной."

Добавлено (23.01.2010, 22:44)
---------------------------------------------
"Видишь ли, Белла, я всегда был именно таким парнем. В моём мире, я уже был мужчиной. Я не искал любви – нет, я гораздо сильнее желал стать солдатом; Я не думал ни о чём, кроме идеализированной военной славы, которую обещали будущим призывникам – но, если бы я нашёл… - он помолчал, склоняя голову на бок. - Я собирался сказать что, если бы я нашёл «кого-нибудь», но это не подходящее слово. Если бы я нашёл тебя, я не сомневаюсь и знаю, как бы я поступил. Я был тем парнем, который, сообразив, что ты именно та, кого он искал, опустился бы на одно колено и приложил бы все усилия, чтобы добиться твоей руки. И я хотел бы быть с тобой вечно, даже если бы тогда у этого слова и не было бы такого подтекста. – он грустно улыбнулся.
Я уставилась на него широко раскрыв глаза.
- Дыши, Белла, - улыбаясь, напомнил он мне.
Я вдохнула.
- Понимаешь меня, Белла, хотя бы немножко?"

Добавлено (24.01.2010, 22:37)
---------------------------------------------
"Эдвард обнял меня и притянул к себе. – Все будет хорошо, Белла. Верь мне.
«Конечно, - подумала я. – Поверить ему. Ему ведь не придется сидеть и теряться в догадках, вернется смысл его жизни домой или нет» "

Добавлено (24.01.2010, 22:44)
---------------------------------------------
"- Ненавижу, когда ты оставляешь меня «нянькам».
- Это временно, - пообещал он
- Джасперу будет скучно. Эммет начнет прикалываться надо мной.
- Они будут паиньками.
- Конечно, - буркнула я."