Интервью Кристен для журнала "ELLE"
|
Недавно Кристен Стюарт приняла участие в фотоссесии для июньского номера журнала "Elle" , которая проходила в павильоне, обклеенном изображениями с Кристен – а в центре всего этого была сама актриса. Вот небольшой отрывок интервью из этого журнала (фото с интервью можно посмотреть в нашей галерее О безумии, которое стало частью ее жизнью: "Это действительно безумно! Как только кто - то узнает меня, весь мир кажется мне настоящим адом. Люди начинают очень волноваться. И фотографы, они ужасны. Они скупы. Они походят просто на каких-то головорезов. Я не могу больше ходить куда-то одна. Это становится очень опасным.” О потере частной жизни: "Какие-то люди постучали в дверь моего гостиничного номера и попросили зажигалку, а затем стали утверждать, что они мои большие поклонники. Я спросила: "Вы действительно нуждаетесь во мне, чтобы зажечь Вашу сигарету? Откуда вы узнали в какой комнате я нахожусь? "Я не могу быть одна, а мне нравится быть одной.” О критике ее манеры поведения в обществе: "Я думаю, что это забавно, когда я иду по сцене, чтобы получить награду, все думают, что мне неудобно, что я нервничаю, поэтому я такая неуклюжая, и действительно так и получается, но это только ругательства для них относительно меня.” О ее поведении на красных ковровых дорожках: "Люди говорят, что я несчастна все время. Не то, чтобы я несчастна, это только из-за бесконечных разговоров обо мне…, я просто иногда должна сдерживаться, чтобы не заплакать…, это физическая реакция на энергию, которая постоянно преследует меня с их стороны.” О заботе: "Я ненавижу, когда говорят, что я не забочусь ни о чем, потому что никто не заботится об этом больше, чем я. Я говорю Вам, что я не знаю никого, кто заботился бы об этом больше, чем я.
О Команде Эдварда и Команде Джейкоба: "Я слишком сильно ценю свои отношения, чтобы говорить о них. Люди говорят: "Просто скажи, с кем ты встречаешься. И тогда все перестанут так допытываться". На самом деле нет, не перестанут. Они потребуют подробностей"
Материал и перевод подготовлен Anjela специально для сайта twilightfriends.do.am.
|
|